Some e any: entenda a diferença entre essas duas palavras do inglês

Some e any são dois determinantes de quantidade que são frequentemente usados ​​quando o número exato de coisas ou a quantidade delas não é conhecido ou é irrelevante.

A palavra some pode significar duas coisas diferentes: “algum, alguma, alguns e algumas” ou “um pouco de” dependendo do substantivo em questão.

Se ele for contável, some vai significar “algum, alguma, alguns e algumas”, por exemplo:

I have some pens (Eu tenho algumas canetas)

I have some CDs (Eu tenho alguns CDs)

Se ele for incontável, some vai significar “um pouco de”, por exemplo

I’ll drink some water (Vou beber um pouco de água )

I have some pain (Estou com um pouco de dor)

Já o any significa uma ou mais de uma coisa, sem indicar exatamente o número ou a quantidade dela.

Quando usamos any em frases afirmativas, a palavra toma o sentido de “qualquer”. Por exemplo:

I loved all these bands so, I’d love to see any of them playing. (Eu amo todas essas bandas então, eu gostaria de ver qualquer uma delas tocando.)

Usos do some:

O some geralmente é utilizado em frases afirmativas, porém em casos específicos utilizamos em frases interrogativas também.

Quando usamos em frases afirmativas o some pode ter os seguintes significados: algum, alguma, alguns, algumas, um pouco.

Exemplos:

I want some coffee (Eu quero um pouco de café)

I have some water with me (Eu tenho um pouco de água comigo)

You have some dogs (Você tem alguns cachorros)

Não é muito comum utilizar some em perguntas, porém, se a situação envolvida for o ato de oferecer ou pedir algo para alguém, devemos usá-lo. Por exemplo:

Would you like some coffee? (Você gostaria de um café)

Can I have some sugar, please? (Me passe um pouco de açúcar, por favor?)

Nunca usamos some em frases negativas

Usos do any:

Quando usamos em frases afirmativas o any pode ter os seguintes significados: qualquer, qualquer um.

Exemplos:

Sugar is all the same, use any and it won’t be a problem. (Açúcar é sempre igual, use qualquer um e não terá problemas)

Em frases negativas o any pode significar: nenhum, nenhuma.

Por exemplo:

We don’t have any sugar (Nós não temos nenhum açúcar)

Em frases interrogativas o any pode significar: algum, alguma, alguns, algumas,uma.

Exemplo:

Do you need any help? (Você precisa de uma/alguma ajuda)

Don’t you have any shoes you could lend me?  (Você não tem algum sapato que possa me emprestar?)

Tabela

Fiz uma pequena tabela para que fique mais fácil de você visualizar as diferenças entre some e any:

Esse foi o artigo sobre as diferenças entre some e any, não se esqueça de assistir o vídeo para complementar seus estudos.

Você também pode gostar de: