O que significa a expressão easy come easy go
No artigo de hoje vou te explicar o que significa a expressão easy come easy go que é bastante utilizada no inglês, pois essa expressão é um ditado popular, é muito comum que você encontre essa expressão em músicas ou em séries e filmes.
Ditado polular:
Easy come, easy go.
Tradução literal:
Fácil vem, fácil vai.
Ditados correspondentes em português:
“Tudo que vem fácil, vai embora fácil”
“O que vem fácil, vai fácil.”
Significado:
Algo que acontece de forma fácil pode ser facilmente tomado ou destruído. Aquilo vem pra você com pouco ou sem nenhum esforço ou sacrifício, pode ir embora com a mesma facilidade.
Você pode encontrar essa expressão em várias músicas como a Bohemian Rhapsody do Queen e na Grenade do Bruno Mars.
Espero que tenha gostado desse conteúdo é muito importante aprender sobre essas expressões, pois são utilizadas com frequência no inglês e essa expressão easy come, easy go pode ser encontrada e utilizada em vários diálogos em inglês!
Até breve! Bons estudos!
Você também pode gostar de:
Seja o primeiro a comentar!