Ditado de hoje: If you can’t stand the heat, get out of the kitchen.

If you can't stand the heat get out of the kitchen

Ditado de hoje:

If you can’t stand the heat, get out of the kitchen.

Significado

Não persista com uma tarefa se a pressão é demais para você. Se você não consegue lidar com ela, você deve deixar o trabalho para alguém que consiga.

Autor

Harry S. Truman

Tradução literal

Se você não aguenta o calor, saia da cozinha

Ditados correspondentes em português

Se não aguenta, bebe leite

Tá na chuva, é pra se molhar

Quem pode, pode. Quem não pode, se sacode.

Espero que gostem desta curiosidade que apresentei para vocês, é sempre bom conhecer um pouco mais sobre Inglês, não é?!

Até breve! Bons estudos!

Eu sou Thieme Yoshino, sou professora de inglês há mais de 15 anos. Sou formada em Letras em inglês e especializada em técnicas e metodologias de ensino utilizadas por poliglotas. Meu objetivo é ajudar o maior número possível de pessoas a aprender a falar inglês de forma simples e prática. | Website

Para enviar seu comentário, preencha os campos abaixo:

Deixe um comentário

*

Seja o primeiro a comentar!