Entenda o uso e a diferença entre o A e o An!

A vs. An

Uma dúvida bastante comum das pessoas é sobre o artigo indefinido a e an.

Esses artigos correspondem a um e uma em Português, eles tem o mesmo significado, ou seja:

a= um/uma

an= um/uma

Cuidado!   

Muitas pessoas pensam que a significa um e an significa uma e não é isso!

Quando se aprende sobre o uso destes artigos nas escolas, muitos professores ensinam de uma forma errada,  mostrando que a diferença está na escrita das palavras e não é desta forma que se usa estes artigos.

Mas então, qual a diferença entre estes dois artigos? E como usá-los?

A diferença é bem simples, tem a ver com o som das palavras, ou seja, a pronúncia.

O a é usado antes de palavras que apresentam som de consoante em seu início.

Já o an é usado antes de palavras que apresentam som de vogal em seu início.

Vamos ver isso na prática?

Observe as frases abaixo:

1. I am a student

  Eu sou uma estudante

Transcrição fonética de student: /ˈstudənt /

Usamos o a neste caso, pois student começa com o som do S /s/.

Escute a palavra:

2.  I need an umbrella

     Eu preciso de um guarda chuva

Transcrição fonética de umbrella: /əmˈbrɛlə /

Usamos o an neste caso, pois umbrella começa com o som de U /ə/.

Escute a palavra:

Agora preste atenção nestes outros exemplos, eles também estão corretos:

3. I’ll study at a university

     Eu vou estudar em uma universidade

Transcrição fonética de university: /junəˈvɜrsəti/

Usamos  a  neste caso, pois university apesar de iniciar com uma vogal, seu som é similar ao da consoante  /ju/.   

Escute a palavra:

4. I need an hour

    Eu preciso de uma hora

Usamos  an  neste caso, pois Hour apesar de iniciar com uma consoante, tem o som  similar ao de uma vogal.

Transcrição fonética de Hour: /ˈaʊər/

Neste caso, o H não possui som então, a palavra se inicia com o som do O/a/.  

Escute a palavra:

Quando o H é pronunciado como na palavra House,  usamos a e não an.

Transcrição fonética de House:/haʊs/

Escute as palavras:

Então anote e memorize:

    Usamos (a) antes das palavras que se iniciam com o som de consoante.

    Usamos (an) antes das palavras que se iniciam com o som de vogal.

Se você tem dúvidas quanto a pronúncia das palavras, uma boa dica é procurar nos dicionários a transcrição fonética exata dessas palavras.  

               

Espero que tenham esclarecido suas dúvidas! Até breve!

Eu sou Thieme Yoshino, sou professora de inglês há mais de 15 anos. Sou formada em Letras em inglês e especializada em técnicas e metodologias de ensino utilizadas por poliglotas. Meu objetivo é ajudar o maior número possível de pessoas a aprender a falar inglês de forma simples e prática. | Website

Para enviar seu comentário, preencha os campos abaixo:

Deixe um comentário

*

Seja o primeiro a comentar!